COMUNICADO DE PRENSA

Para publicación inmediata
24 de de marzo de, 2020

Junta aprueba COVID-19 Fondo de Ayuda, desalojo Ban

los esfuerzos del condado destinados a ayudar a nuestros mayoría de las poblaciones vulnerables

San Rafael, CA – En las acciones dirigidas hacia la emergencia de salud pública COVID-19 , la Junta del Condado de Marin de Supervisores el 24 de marzo aprobó 1 millón de $ nuevo fondo de ayuda local de asociación con Marin Community Foundation [externo] (MCF), y la Junta también promulgado una prohibición de los desalojos de inquilinos .

Una vista de la Marcha 24 de la Junta de Supervisores reunión, mostrando su mayoría asientos vacíos en el primer plano y los miembros de la Junta que se sientan más separados de lo normal en el estrado.La cámara Junta de Supervisores se vacíe su mayoría el 24 de marzo durante la emergencia COVID-19.

El Condado de Marin y sin fines de lucro MCF se unieron para crear un fondo de $ 1 millón para ayudar a las poblaciones vulnerables durante la respuesta COVID-19, la división de las contribuciones de manera uniforme. asignación de $ 500.000 del Condado vendrá de su fondo general para hacer frente a algunas de las necesidades urgentes de protección social para la mayoría de los residentes locales.El fondo se destinará en los próximos dos meses para suavizar los impactos sociales y económicos de la pandemia con cinco esfuerzos principales:

  • ayuda para el alquiler de emergencia para los residentes de bajos ingresos
  • Ampliación de la alimentación de las familias económicamente desfavorecidas
  • comidas ampliadas para personas mayores
  • Acceso Wi-Fi móvil para los estudiantes con desventajas económicas
  • cuidado de los niños de emergencia para trabajadores de la salud y los servicios de emergencia

planes de trabajo del personal del condado a lo más rápidamente posible para distribuir los fondos. La Junta de Supervisores utilizará socios sin fines de lucro para aplicar plenamente la asistencia.

La resolución de desalojo evita que los residentes del Condado y propietarios de negocios de ser desalojadas a causa de una pérdida repentina de ingresos ligada a la COVID-19 pandemia. La suspensión estará en vigor hasta el 31 de mayo la resolución se aplica a todos Marin, incluyendo ciudades, pueblos y áreas no incorporadas.

La resolución, cuyo autor es el Agencia de Desarrollo de la Comunidad de Marin , proporciona protección temporal a los inquilinos y titulares de locación comercial cuya residencia y las empresas pueden verse en peligro por la pérdida de ingresos relacionados con el COVID-19 pandemia.

Estados de resolución del Condado que si un inquilino residencial o arrendatario de la pequeña empresa comercial no ha hecho un pago de alquiler puntual que se debía en o después del 24 de marzo de que el propietario no puede desalojar si el inquilino da aviso dentro de los 30 días después de que el alquiler se debió que no pueden pagar debido a los impactos financieros relacionados con COVID-19. Un propietario puede solicitar el pago de la renta sin pagar después de la expiración del local de emergencia, pero no puede cobrar cargos por pagos atrasados.

El 18 de marzo, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) autorizó a la Administración Federal de Vivienda (FHA) para implementar una moratoria de las ejecuciones hipotecarias y desalojo inmediato de los propietarios de viviendas unifamiliares con hipotecas aseguradas por la FHA durante 60 días.

impactos financieros incluyen tener una pérdida sustancial de ingresos de los hogares a causa de un cierre de la empresa, una pérdida de horas de trabajo o salarios, despidos, o gastos médicos extraordinarios fuera de la bolsa relacionadas con COVID-19.

COVID-19 es causa, y se espera que continúe con ocasionar graves impactos negativos sobre la economía Marín y a los residentes. Además, la grave escasez de viviendas de alquiler asequible de Marin, algunos residentes están en alto riesgo de la falta de vivienda, y, a su vez, menos equipados para mitigar los riesgos asociados con el virus.

en English
X